Ternipe ‘s Muro Shavo Kiki
One day still pops up in my mind. It was on 8th of August 2007, when me, Raoul, Doru and Dexter were running to Budapest, to catch Manu Chao’s concert. After briefly draining one bottle of Unicum ( sorry Doru, you were drivin’… someone has to do it 🙂 ) we arrived on the island..Sziget 2007. Prior Manu’s concert we had a short, but absolutely mishto, party in the Roma Tent. We were just about to miss the first sounds of Manu’s concert just because we caught in the gypsy dance on Ternipe sounds.
The song is embedded from Ternipe’s official site .
In case they decide to remove the file…this wil make the sound of this page unavailable. All sounds and lyrics are their propriety…so…
Ok, and here comes the guitar chords I like to play :
Bb………………………F
Muro ilo lo sharel cana de la dumadel
Bb………………Dm..F
Nevastentza si cavel (hop hop)
Bb………………………………….F…………………….Dm
Shucar santu muroshavo,tu sa muri cutiaripo
Gm………………A….Dm
Ciumedau dio i lo do
(Brega pita)Da da …
Bb…………………………..F
Cana peres te micau ghiiles che me penau
Bb……………Dm….F
Oi si shavo temerau(hop hop hop)
Bb………………………………………..F…………………………Dm
Hormi manghe chelemanghe si temaerau pala reste
Gm…………A…Dm
Ai de la le juti langhe
(Giabo,hop hop)Da.. da..
Bb…………………………….F
Carle kiki ca de mala, sarme tu che sica vau
Bb……………….Dm..F
Sarme tu che cica vau(Ji ha..ha he)
Bb………………………….F……………………..Dm
Iciac tata sar chelau leciag gasa malavau
Gm……………A……..Dm
Tu che voia mecherau
Da..da..lala(tighidipodip lalalagalop)
Bb…………………………….F
Carle kiki ca de mala, sarme tu che sica vau
Bb……………….Dm..F
Sarme tu che cica vau(Ji ha..ha he)
Bb………………………….F…………………….Dm
Iciac tata sar chelau leciag gasa malavau
Gm……………A………Dm
Tu che voia mecherau
(Sava lavo)Da da da..alalla
Very nice, i like it and im really glad that i could find it. Thanks
by david May 31, 2008 at 5:56 amYou have done a great service to those of us who didn’t know, and wanted to…Thank You!!!
by sihingjimo June 12, 2008 at 3:27 amStii si ce-nseamna?
by Miri March 5, 2009 at 10:26 pmDoar ce am gasit si eu pe net..
adica cum ca “muro shavo” inseamna “dragul meu”…Kiki e numele lui ala de ii e drag celui care cinta. Iar restul cica e aproximativ ce e in varianta Tamango + Hara. Adica :
Muro shavo, muro shavo
Tu nu stii cum e
Sa te uite zilele.
Muro shavo, muro shavo
Vrei sa stii cum e
Cand te stiu doar noptile.
Muro shavo, muro shavo
Dorm cu stele
Si dansez cu visele.
Inc-o viata cat-o viata
Dac-as mai avea
Flori as pune in calea ta.
Refren:
Muro ilo lo sharel cana de la dumadel
Nevastentza si cavel (hop hop)
Shucar santu muroshavo,tu sa muri cutiaripo
Ciumedau dio i lo do
II:
Lumea asta rea vorbeste
Sa n-asculti de ea
Tre’ sa mergi pe calea ta.
Numai una, numai una
Va putea candva
Sa-ti atinga inima.
Muro shavo, muro shavo
Ai sa vezi cum e
Sa te-ndrepte noptile.
Ochii plang si gura rade,
Striga inima
Si e vara-n vïata ta.
Mai e ceva aici:
http://www.trilulilu.ro/RottenKid/0a553580a12d43
by soki March 7, 2009 at 6:45 amhttp://gypsylyrics.wordpress.com/muro-shavo-kiki/
by Bogdan December 18, 2013 at 2:42 pmshukar gilya Hop! hop!
by phabathanbob September 24, 2009 at 9:42 pmSi bataia care este?
by bojan September 14, 2010 at 2:35 pmciao Andrei..sincer sa fiu nu stiu ce nume are bataia, …eu cam bat dupa ureche, ascult piesa si imit cit pot.. nu-i neaparat bine asa, dar numa asa stiu. sorry 🙂
by soki October 12, 2010 at 10:23 amBataia este “la pompe”(din franceza) exact ca in swingul lui Django Reinhardt. Versiunea Tamango si Hara e un fel de latino cu versuri inventate din burta, dar eu vorbesc de originalul lui Ternipe.
by evil March 2, 2011 at 1:41 pmThanks a lot! I just started playing gipsy guitar, and this was really helpful.
by Patrick Den Drijver August 7, 2013 at 3:44 pm